Efter en yderst gavmild donation på 4 millioner kroner fra Spies Fonden er der på Hvidovre Hospitals MR-afdeling etableret en ny og unik metode til måling af kroppens stofskifte. Ved hjælp af en meget kraftig magnet, mikrobølger og en temperatur på minus 272 grader er det muligt at magnetisere organiske forbindelser, som indgår naturligt i stofskiftet (pyruvat, f.eks). Den magnetiske prøve varmes hurtigt op til legemstemperatur og forbliver derefter magnetisk i få minutter. I løbet af denne tid kan stoffet indsprøjtes i kroppen, og omdannelsen til andre kemiske forbindelsen kan visualiseres imens ved hjælp af MR-skanning. Metoden kaldes hyperpolarisation og den giver et unikt indblik i stofskiftet og åbner helt nye muligheder indenfor eksempelvis tumordiagnostik og vurdering af skader efter blodpropper. Med sådanne muligheder vil man på sigt hurtigt kunne afgøre om eksempelvis en given tumorbehandling er effektiv. Det kan dels hjælpe patienter til at få den optimale behandling, dels være nyttigt i udviklingen af nye behandlingsformer. Det omfattende udstyr er siden donationen indkøbt, installeret og  de første spændende resultater er tikket ind.

Den nye metode har vakt stor international interesse men er endnu kun etableret på forskningscentre få steder i verden. Den er således på forskningsstadiet, og de første år vil den ikke kunne tilbydes patienter, idet et stort udviklingsarbejde forestår. Til at øge forståelsen af livs- og sygdomsprocesser har metoden allerede vist sig fabelagtig, men kun forsatte forsøg kan vise om metoden også kan indfri de store diagnostiske forventninger.

Den seneste donation er givet i anledning af Simon Spies Fondens 25 års jubilæum, og en række andre institutioner og personer blev ligeledes tilgodeset, som det fremgår af fondens pressemeddelelse . Det er langtfra første gang at Spies gør Danmark til et foregangsland indenfor MR-skanning. Fonden har således igennem årene doneret ikke mindre end 3 skannere til Hvidovre Hospital, og det var Simon Spies selv, der donerede landets første MR-skanner til afdelingen i 1984, hvor teknikken var ganske ny. Samtidig etableredes et MR forskningscenter DRCMR på Hvidovre Hospital, der hurtigt blev internationalt anerkendt. MR-skanning har siden revolutioneret diagnostikken af en lang række sygdomme, og er nu udbredt til alle større sygehuse.